|
|
Post by gittiej on Jul 8, 2009 20:55:01 GMT 1
can't i watch it in japanese with english subs?? i don't really like the english dubbed version  |
|
Mira-chan
Clear Diamond
dragon fanatic, anime crazy, game freak and pixel addict
Posts: 321
|
Post by Mira-chan on Jul 8, 2009 21:49:20 GMT 1
i allways watch it dutch sub cause i have it on dvd  . to bad its not english sub  , i lthink thats better but hay as we say in dutch "you shouldn't watch a given horse in his mouth". and incase you wanna know its actualy 6+ |
|
|
|
Post by gittiej on Jul 9, 2009 9:17:54 GMT 1
omg the translation of the sentence is awesome
'you shouldn't watch a given horse in his mouth' XD
in my dictionary it says the translation is: never look a gift horse in the mouth. well that's just the same actually >.<
|
|
diejj
Indigo Diamond
Sugar Sugar Rune =3 Chocolat!
Posts: 665
|
Post by diejj on Jul 9, 2009 17:57:23 GMT 1
coool =D
no It annoyed me to that it wasn't wiht english subs..but just what Mira-chan says ^^
|
|
|
|
Post by gittiej on Jul 9, 2009 18:07:25 GMT 1
o well, i'm watching it dubbed now.. it still annoys me, but that's just because i can't stand dubbed anime at all i kinda like the story, it's really weird though.. that's maybe the reason why i like it.. dunno.. could be xP |
|
Mira-chan
Clear Diamond
dragon fanatic, anime crazy, game freak and pixel addict
Posts: 321
|
Post by Mira-chan on Jul 9, 2009 19:20:53 GMT 1
i usaly only watch the subt version but some thimes the dub if i can't find the sub but it think that a few dubs are somethimes better or funnier
|
|
. to bad its not english sub 
, i lthink thats better but hay as we say in dutch "you shouldn't watch a given horse in his mouth".
